Перевод: со всех языков на все языки

ihre Beteuerungen sind keinen Pfifferling wert

1 ihre Beteuerungen sind keinen Pfifferling wert

(umgangssprachlich) sus afirmaciones no valen un pimiento

Deutsch-Spanisch Wörterbuch > ihre Beteuerungen sind keinen Pfifferling wert
2 Pfifferling

Pfifferling <-s, -e> ['pfıfɐlıŋ] m

bot, gastr horoz mantarı;

ihre Beteuerungen sind keinen \Pfifferling wert ( fam) iddiaları metelik [o beş para] etmez

Wörterbuch Deutsch-Türkisch Kompakt > Pfifferling
3 Pfifferling

'pfɪfərlɪŋ
m BOT

cantarela f

keinen Pfifferling wert sein — no valer ni un duro

Pfifferling ['pfɪfɐlɪŋ]

Substantiv Maskulin

<-s, -e> cantarela Feminin; ihre Beteuerungen sind keinen Pfifferling wert (umgangssprachlich) sus afirmaciones no valen un pimiento

( Plural Pfifferlingee) der

cantarela femenino

nicht einen oder keinen Pfifferling wert sein (umgangssprachlich & figurativ) no valer ni un comino

Deutsch-Spanisch Wörterbuch > Pfifferling